Nuovi sposini, nuovo stile

pubblicato il 27.7.21 0 commenti

Mi è stato chiesto di realizzare un cake topper nuziale in uno stile un po' diverso dal mio solito e devo dire che ho adorato il risultato finale, in foto non rendono bene ma dal vivo sono carinissimi(evviva la modestia, eheheh). Non ci crederete ma stavolta la parte più complicata da realizzare è stata l'abito dello sposino per il quale ho cercato di rendere al meglio l'effetto del tessuto damascato blu: dite che sono riuscita nell'intento? 

I was asked to make a wedding cake topper in a style that is slightly different from my usual one and I loved the final result, in the pics they don't look as good as they are, so  cute! This time the most complicated part to make was the groom's suit for which I tried to replicate the effect of the blue damask fabric: do you think I succeeded in doing it?

 









Pippi Calzelunghe

pubblicato il 11.7.21 0 commenti

Da piccolissima adoravo Pippi Calzelunghe, la sua vita senza regole e senza adulti, la sua magia...quando mi è stato chiesto questo ciondolo mi sono ritrovata subito a canticchiarne il motivetto della sigla: voi lo ricordate? 

"Pippi, Pippi, Pippi, che nome, fa un po' ridere, ma voi riderete per quello che farò!..."

Ah, bei tempi!

As a child I loved Pippi Longstocking, her life without rules and without adults, her magic ... when I was asked for this pendant I immediately found myself singing the (italian) theme song: 

"Pippi, Pippi, Pippi, che nome, fa un po' ridere, ma voi riderete per quello che farò!..."

Ah, good times!

Api e coccinelle

pubblicato il 4.7.21 0 commenti

Ehilà!?! C'è nessuno? Io sono qui, anche se non sembra. Il lockdown ha risucchiato tutte le mie energie e, pur continuando a creare per alcune amiche e per i miei bimbi, non sono riuscita a fare altro, nemmeno aggiornare il blog. Non vi prometto recuperi miracolosi ma almeno inizio a mostrarvi qualcosa: quest'apina e questa coccinella così particolari sono una richiesta che mi è stata fatta e di cui mi sono innamorata, soprattutto dell'ape, ho fatto molta fatica a lasciarla "volare via"!

Hello!?!Is anybody there? I am here, even if it doesn't seem like it. The lockdown destroyed all my energies and, while continuing to create for some friends and for my children, I was unable to do anything else, not even update the blog. I do not promise miraculous recoveries but at least I begin to show you something: this bee and this ladybug are a request that was made to me and which I fell in love with, especially the bee, I had a hard time letting it "fly away"!







La Gabbianella e il Gatto

pubblicato il 3.4.21 0 commenti

 Proprio in questi giorni di didattica a distanza mia figlia ha letto un brano del racconto di Sepulveda "Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare". Ho così ricordato questo quadrettino che si ispira proprio al cartone della gabbianella e il gatto e mi sono decisa a pubblicarne la foto: vi piace?

Just in these days of distance learning my daughter read a passage from the "Story of a seagull and the cat that taught her to fly" by Sepulveda. So I remembered this little picture that is inspired by the cartoon of the seagull and the cat and I decided to publish the photo: do you like it?



I love pugs

pubblicato il 1.4.21 0 commenti
Ho trascurato il blog per ben tre mesi, mesi intensi, in cui ho lavorato a diversi progetti che vorrei condividere con voi (nonostante abbia ancora creazioni dell'anno scorso da pubblicare, sono imperdonabile). 
Comincio col mostrarvi questa piccola statuina che rappresenta un cagnolino di una razza che mi fa letteralmente impazzire, i carlini. Li trovo adorabili, con quel musetto buffo, mi piacerebbe un sacco prenderne uno con noi ma per il momento non si può, speriamo in futuro. Intanto mi accontento di questa riproduzione cicciosa, a voi piace?

I neglected the blog for three months, intense months, in which I worked on several projects that I would like to share with you (although I still have creations from last year to publish, I'm inexcusable).
I begin by showing you this small figurine that represents a dog of a breed that literally drives me crazy, the pugs. I find them adorable, with that funny face, I would love to take one with us but for the moment it is not possible, let's hope in the future. Meanwhile, I'm happy with this chubby reproduction, do you like it?






Buon anno!!!

pubblicato il 1.1.21 0 commenti

Inizio questo nuovo anno creativo mostrandovi delle decorazioni per l'albero di Natale che ho realizzato negli ultimi giorni, dei campanellini speciali che spero apprezzerete. 

Buon anno a tutti voi, mie cari!!!

I'm starting this new creative year by showing you some Christmas tree decorations i made in the last few days, some special bells that I hope you will appreciate. 

Happy New Year to all of you, my dear ones !!!





Un tenero folletto

pubblicato il 27.12.20 0 commenti

Continuo a mostrarvi i lavori realizzati negli ultimi mesi...

Still showing you the works I made during last months...



 

Dani's Polymerclay Lab Template by Ipietoon Blogger Template | Gift Idea