Avevo delle foglioline in lucite acquistate su LeBimbì diverso tempo fa e quando me le sono ritrovate tra le mani rovistando nella marea di materiale accumulato in questi anni ho subito notato i colori molto primaverili di alcune così ho deciso all'istante di realizzare delle fatine della primavera(ormai alle porte) per popolarle. Sono nate queste sette piccoline(misurano dai 5 ai 7 cm circa):
I had some plastic leaves bought on LeBimbì a long time ago and when I found them rummaging in the tide of creative material accumulated in these years I immediately noticed the very spring colors of some of them so I instantly decided to realize some spring fairies (spring is coming, yuppi!!!) to populate them. These seven little ones were born (they measure from 5 to 7 cm approximately):
Una loro particolarità sono le ali: per la prima volta ho utilizzato lo sculpey liquid clear e devo dire che è davvero fantastico, bello trasparente e super flessibile. Ho aggiunto dei fiocchi di glitter o dei micro glitter alle ali prima di decorarle con le venature in pasta polimerica, anche se non per tutte. A completare l'opera tante piccole sfere in vetro che secondo me rendono benissimo l'idea della rugiada mattutina.
One of their peculiarities are the wings: for the first time I used the sculpey liquid clear and I must say that it is really fantastic, very transparent and super flexible. I added glitter flakes or micro glitter to the wings before decorating them with polymer clay, though not for all. To complete the work many small glass spheres that I think give the idea of morning dew very well.
Allora, cosa ne pensate? Quale preferite? Io adoro la verde con la treccia e la rosa con i boccoli, credo farò molta fatica a separarmene...
So what do you think? Which one do you prefer? I love the green one with braid and the pink one with curls, I think I won't be able to leave them ...