La Gabbianella e il Gatto

 Proprio in questi giorni di didattica a distanza mia figlia ha letto un brano del racconto di Sepulveda "Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare". Ho così ricordato questo quadrettino che si ispira proprio al cartone della gabbianella e il gatto e mi sono decisa a pubblicarne la foto: vi piace?

Just in these days of distance learning my daughter read a passage from the "Story of a seagull and the cat that taught her to fly" by Sepulveda. So I remembered this little picture that is inspired by the cartoon of the seagull and the cat and I decided to publish the photo: do you like it?

I love pugs

Ho trascurato il blog per ben tre mesi, mesi intensi, in cui ho lavorato a diversi progetti che vorrei condividere con voi (nonostante abbia ancora creazioni dell'anno scorso da pubblicare, sono imperdonabile). 

Comincio col mostrarvi questa piccola statuina che rappresenta un cagnolino di una razza che mi fa letteralmente impazzire, i carlini. Li trovo adorabili, con quel musetto buffo, mi piacerebbe un sacco prenderne uno con noi ma per il momento non si può, speriamo in futuro. Intanto mi accontento di questa riproduzione cicciosa, a voi piace?

I neglected the blog for three months, intense months, in which I worked on several projects that I would like to share with you (although I still have creations from last year to publish, I'm inexcusable).

I begin by showing you this small figurine that represents a dog of a breed that literally drives me crazy, the pugs. I find them adorable, with that funny face, I would love to take one with us but for the moment it is not possible, let's hope in the future. Meanwhile, I'm happy with this chubby reproduction, do you like it?