Happy St. Patrick's Day e altri mostri

In zona Cesarini, perchè oggi è stata una giornata che definire impegnativa è decisamente riduttivo, vi mostro una creazione che tenevo in serbo proprio per il giorno di San Patrizio: si ispira a uno dei Morning Scribbles di Chris Ryniak, l'ennesimo suo delizioso mostrino.

At the last minute, because today was a really challenging day, I show you a creation that I was keeping in store for St. Patrick's Day: it is inspired by one of Chris Ryniak's Morning Scribbles, another delicious little monster.

E visto che siamo in tema, ne approfitto per mostrarvi anche questi altri mostriciattoli sempre ispirati ai Morning Scribbles:

And since we're on the subject, I take this opportunity to show you these other monsters too, always inspired by the Morning Scribbles:

Musica e gufi

Questa è una di quelle creazioni che mi è dispiaciuto tantissimo lasciare perchè, una volta completata, mi ha letteralmente rapita. Forse per i colori, lo sguardo dolce o le lentiggini(che amo!),  non saprei dire il perchè, ma avrei proprio voluto tenerla per me. E a voi piace?

This one is among those creations that I was very sorry to leave because, once completed, I litterally fell in love with it. Maybe for the colors, the sweet look or the freckles (that I love!), I don't know why, but I really wanted to keep it for myself. And what about you? do you like it as much as I do?